Sunday, December 11, 2016

My Response to Six

你好,子渊!

我在网上检索《三体》,看起来很有意思! 我也很喜欢科幻小说! 我会去我的学校的图书馆,从图书馆借书。寒假的时候我想读两本书,叫The Fake PrinceFoundation. 我的朋友说这本书都很有意思!在学校我很喜欢上中文课和物理课。 现在我觉得大学毕业以后,我想当一个天体物理学家因为我对天文学感兴趣。除了中文和物理以外,今年我也很喜欢历史课。 这个学期我有一个新的美国历史老师。 我想我的以前的老师可是我的新的老师好像好玩儿。

But I’m really excited for the winter break! My family and I were debating whether or not to go to the Caribbean during the break, since part of my family lives there and since it’s WAY warmer there than here, but we decided to stay at home. I actually wanted to stay at home, since I’ve always celebrated Christmas at home and so I’m so used to it. What’s your favorite holiday? Mine would have to be either Christmas or American Thanksgiving, since there’s tons of awesome food and your surrounded by all of your friends and family. 

Hope to here back from you soon! 祝:天天开心!!!

Tori (文凯):-) 

Received Another Email!



Hi Tori!
Sorry for the delay, I have being busy with our mid term examination, which is pretty crucial in our high school life. I don't know if I an supposed to write both in Chinese and in English, my teacher who is charge of this project didn't mention much about how I should communicate. So, I guess I will also send both Chinese and English mail. I feel happy for your mother to have such a pen pal, it’s just so hard to find a friend like that, let alone pen pal. Thanks about asking how was I doing, I am doing ok with my study. The weather is as the same here in Beijing, today is the first snow day in 2016! And we went to a traditional Chinese clinic called 弘医堂, we learned a lot about herbal medicines, today’s social activity (as it is called by our teacher) is so much better than just sitting in our classroom learning stuffs. I love Agatha Christie “Tommy & Tuppence” series and a Chinese Science fiction called “Three Body”(《三体》), have you ever heard of that? Science fiction is always my favorite! 
其实,不瞒你说,我们这边的理科也是越来越难,(说起来和废话一样...不过我特别喜欢聊天)我们这边高二的时候分科了,分为文科和理科,文科从高二开始副科主修历史、政治和地理,理科从高二开始副科主修物理、化学和生物。选择学哪一个由我们自己来决定,我学理科。我们数学考试永远都是会死人的,我们从来不敢说自己准备好了,因为是事实准备了也没用,总会几家欢喜几家愁,但是说实话我很喜欢研究理科的问题。我也很喜欢你的名字的来历~你在学校最喜欢学哪几个科目啊?
Looking forward to your reply!
Six Z
祝:无忧无虑,天天开心~~
FullSizeRender 2.jpeg

发自我的 iPhone